evwnt

back

Keke and Habibi Osaka presents
"Layali Liza Laziza" International Bellydance Star direct from Cairo
Show & Workshop in 広島


Bellydance Show
with Teiko & Egyphuli Dance troupe
日程 2008年11月2日(日)
時間 OPEN(開場/受付)19:00〜 START(開演)19:30〜
料金 前売り(advance) 4,000yen
当日(at the door) 4,500yen
ワンドリンク付き
場所 広島バックビート
中区三川町9-16 2F
(ラーメン横町 七福神 2F)
「八丁堀」電停から徒歩8分
TEL:082-247-0074 HP : http://h-bb.in/home.html
チケットに関するお問合せ 090-7420-5251(岡崎)
E-mail teiko_deepa77796@yahoo.co.jp
teiko77712luna_renaissance.@docomo.ne.jp(携帯)

Workshop
場所 広島クリスタルプラザビル 19F
広島市中区中町5-18
「袋町」電停から徒歩約3分 アストラムライン「本町駅」から徒歩5分 Tel:082-243-5795
お問合せ 090-7420-5251(岡崎)
E-mail teiko_deepa77796@yahoo.co.jp
teiko77712luna_renaissance.@docomo.ne.jp(携帯)

Workshop A 2008/11/3 (月・祝) 13:00〜14:00(受付12:30〜)
カリージ入門
Workshop B 2008/11/3 (月・祝) 14:30〜16:30
エジプシャン ポップダンシング
Workshop C 2008/11/3 (月・祝) 17:00〜19:00
スターダンサーのダイナミックな踊り方を学ぶ

チケット料金 ticket Price
■ 2008年10月29日までのご予約&お支払い  (booked and paid before 29th October 2008)

Workshop A 4000 yen
Workshop B or C 7000yen
Workshop A + B or C 10500 yen
Workshop B + C 13000 yen
Workshop A+B+C 16500 yen
Workshop A + B + C +ショー 20000 yen

■ 2008年10月30日以降のご予約&お支払い ( booked and paid after 30th October 2008 )

Workshop A 5000 yen
Workshop B or C 8000 yen
Workshop A + B or C 12500 yen
Workshop B + C 15000 yen
Workshop A+B+C 19500 yen

※Workshop A + B + C +ショーのパッケージ料金は10月29日までの受け付けです。

Workshop A
11月3日(月・祝) 13:00〜14:00(受付12:30〜)
Beginner to Advanced ( all levels )
INTRODUCTION TO KHALEEGY  (カリージ入門)

もしあなたがリザのカリージダンスを見たら、彼女がこの誇り高く美しいダンススタイルの、世界で最も素晴らしい踊り手の一人であるということがわかるでしょう。このワークショップを逃す手はありませんよ!

Date: 2008/11/12 19:00-20:00 Level: Beginner to Advanced ( all levels )
If anyone has seen Liza dance Khaleegy will know that she is one of the best in the world of this proud and beautiful dance style!!! This workshop is not to be missed!!!
Master Workshop B
11月3日(月・祝) 14:30〜16:30
High Beginner to Advanced ( all levels )
EGYPTIAN POP DANCING  (エジプシャン ポップダンシング)

このワークショップでは、リザが狭いスペースを最大限に活かし、エジプシャンポップミュージックに合わせてどう踊るかを見せてくれます。

Date: 2008/11/01 14:00-16:00 Level: High Beginner to Advanced ( all levels )
In this workshop Liza will show you how to be able to dance to Egyptian pop music within a small space and maximize the area.
Master Workshop C
11月3日(月・祝) 17:00〜19:00
Intermediate/ Advanced level
DYNAMIC DANCING FOR DIVAS (スターダンサーのダイナミックな踊り方を学ぶ)

このワークショップでは、ステージや劇場など大きな舞台での空間の使い方、存在感の出し方に焦点を当てています。繊細な女性らしさと力強さを秘めた女性らしさの両方をどう表現するかを学びます。

Date: 2008/11/12 20:00-22:00 Level: Intermediate/ Advanced level
This workshop will focus on cabaret dance style and presentation for stage, theatre. How to go between soft feminine to powerful feminine dance and expression.
【プロフィール】
リザはペルシャ人の家系に生まれ、子供の頃からイギリスで育ちました。
ダンサーとして国際的に活躍し続け、ここ8年間はベリーダンスの本場カイロに拠点を置き、踊り教えています。Nile Group FestivalとSphinx Festivalの講師・スターダンサーとして活躍すると共に世界中で、ショー・ワークショップを行っています。
リザは20年前にパリのアラブ系ナイトクラブでアラブ音楽と恋に落ちました。始めは独学で踊りを学び、その後3年間カイロでDiyanaに振付等を学び、鍛えダンススタイルをより豊かにしていきました。
リザは踊ることにとって「motion(動き)」だけではなく「emotions(感情・感動)」がより大切で、テクニックそのものより、音楽やその意味を理解する事の重要性を信じています。
彼女は、今迄、チャールズ皇太子やジョージ・ブッシュ大統領夫妻、ブルネイ国王、マレーシア国王・女 王、各国の大臣や外交官ら国際的な観客の前で踊ってきた多数の経験があり、最近ではモナコのアルバート 王子のプライベートパーティーでも踊りを披露しています。
 又、現在はカイロのMeridien Pyramids Hotelで彼女の踊りを見る事が出来ます。
リザのダンススタイルは、とてもオリエンタルであると同時に、Saidi, ポップ、クラシック、カリージと様々なスタイルを踊りこなします。ダンサーになるのは運命だった、と彼女は信じています。
公式サイト:http://www.oceana.net.au/Liza.html
Youtube:http://uk.youtube.com/watch?v=Uhg-h9snKpE
     http://au.youtube.com/watch?v=jRfl-1BOooE&feature=related
Organised in Hiroshima by Teiko Okazaki: Egyphuli R & D Institute